Bases de la langue slovène

Apprenez les bases du slovène



🌍 Fait partie du réseau My Guide 180+ destinations dans le monde entier

L'alphabet slovène (abécéda) a 25 lettres. Il diffère de l'alphabet anglais en ce sens qu'il n'a pas les lettres x, y, w et q, (vous les trouverez dans l'orthographe des noms, lieux étrangers, etc.) mais les trois lettres suivantes (connues sous le nom de šumniki) sont ajoutées :

  • ch comme dans chocolat, poulet
  • š sh comme dans magasin, navire
  • Åž ge comme dans courgette, ou comme le s dans mesure

Voici les 25 lettres slovènes. Chacune d'elles se prononce de la même manière que les lettres en italique dans les mots anglais à côté d'elles. La traduction de ces mots en slovène est également donnée :

a alphabet abécéda m mautre maman
b banque banque n nature nature
c pizza pizza o opera opéra
c chocolat chocolat p poivre poivre
d directeur directeur r révolution révolution
e electricité électricité s sel sel
f fantaisie fantaisie š champagne champagne
g gorille gorille t télévision télévision
h housse maison u moon lune
i information information v ville vila
j yes ja z zèbre zèbre
k café café Åž garage garaža
l légende légende      

Un guide simple à la prononciation

Ceci est juste un guide de base simple qui devrait vous donner une idée de la façon dont la langue se prononce :

La langue slovène est principalement phonétique, ce qui signifie qu'elle se prononce comme elle s'écrit. Chaque lettre n'a qu'un son spécifique, ce qui rend la lecture et l'écriture faciles. Il est très important de se souvenir des sons corrects des lettres et une fois que vous l'avez fait, vous pourrez lire et écrire sans presque aucune erreur. La grammaire, en revanche, est un chapitre spécial et nécessite beaucoup de temps même pour les locuteurs natifs slovènes pour l'apprendre correctement.


Ci-dessous, vous trouverez quelques expressions slovènes précieuses et utiles. Pour une prononciation appropriée et un excellent cours de langue slovène cliquez ici. (Gratuit, fourni par le gouvernement slovène, Laboratoire de communication et Centre pour le slovène).


Essentiels  
Oui Da ou Ja
Non Ne
Ravi de vous rencontrer Enchanté de faire votre connaissance
Comment ça va ? Comment ça va ?
Parlez-vous anglais ? Parlez-vous anglais ?
Je m'appelle Je m'appelle
À bientôt Au revoir
Bonjour Bonjour
Bonsoir Bonsoir
Bonne nuit Bonne nuit
Au revoir Au revoir
Salut salut, adieu
Merci Merci
Merci beaucoup Merci beaucoup
Très bien Très bien
Bienvenue Bienvenue
Désolé / Excusez-moi Désolé / Excusez-moi
Santé ! Santé !

Questions  
Où ? Où ?
Comment ? Comment ?
Quand ? Quand ?
Que ? Quoi ?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Qui ? Qui ?
Lequel ? Lequel ?
Où est ? Où est ?
Où sont ? Où sont ?
Où puis-je trouver ? Où puis-je trouver ?
À quelle distance ? À quelle distance ?
Combien de temps ? Combien de temps ?
Combien ? Combien ?
Quelle heure est-il ? Quelle heure est-il ?

Vacances et Souhaits  
Joyeux Noël Joyeux Noël
Bonne année Bonne année
Joyeuses Pâques Joyeuses Pâques
Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire
Meilleurs vœux Meilleurs vœux
Félicitations Félicitations
Bonne chance Bonne chance
Cordialement Cordialement
À vos souhaits (lors d'un éternuement) À vos souhaits

Temps  
Pendant la journée Dans la journée
L'après-midi Après-midi
Le soir Le soir
La nuit La nuit
Hier Hier
Aujourd'hui Aujourd'hui
Demain Demain

La météo  
Quel beau jour ! Quel beau jour !
Quel temps horrible ! Quel temps horrible !
Il fait froid / chaud Il fait froid / chaud
Penses-tu qu'il va pleuvoir ? Penses-tu qu'il va pleuvoir ?
Penses-tu qu'il fera ensoleillé ? Penses-tu qu'il fera ensoleillé ?

Urgence  
Appelez la police Appelez la police
Danger Danger
Feu Incendie
Appelez un médecin Appelez un médecin
Allez-vous-en Allez-vous-en
Aidez-moi Au secours
Appelez rapidement de l'aide Appelez rapidement de l'aide
Je suis malade Je suis malade
Je suis perdu Je me suis perdu
Laissez-moi tranquille Laissez-moi tranquille
Attention ! Attention !
Police Police
Vite Vite
Arrêtez Arrêtez
Où est la pharmacie la plus proche ? Où est la pharmacie la plus proche ?
J'ai besoin d'un médecin J'ai besoin d'un médecin
Accident Accident
Intoxication alimentaire Intoxication alimentaire

Nourriture et boissons  
Nourriture Nourriture
Boisson Boisson
J'ai faim J'ai faim
Petit-déjeuner Petit-déjeuner
Déjeuner Déjeuner
Dîner Dîner
J'ai soif J'ai soif
Je voudrais manger quelque chose de slovène Je voudrais manger quelque chose de slovène
Eau Eau
Thé Thé
Café Café
Bière Bière
Vin Vin
Addition Note

Se présenter  
Quel est votre nom ? Quel est votre nom ?
Je m'appelle Je m'appelle
D'où venez-vous ? D'où êtes-vous ?
Où habitez-vous ? Où vivez-vous ?
J'habite à  J'habite à
Aimez-vous ici ? Aimez-vous ici ?
Que faites-vous dans la vie ? Quel est votre métier ?
Parlez-vous anglais ? Parlez-vous anglais ?
Juste un peu Juste un peu
J'essaie d'apprendre le slovène J'essaie d'apprendre le slovène
C'est une langue difficile C'est une langue difficile
Puis-je pratiquer avec vous Puis-je pratiquer avec vous
Quel âge avez-vous ? Quel âge avez-vous ?
J'ai ? ans J'ai ? ans
Monsieur, Madame, Mademoiselle Monsieur, Madame, Mademoiselle
C'est ma femme C'est ma femme
C'est mon mari C'est mon mari

Amour et Romance  
Êtes-vous libre demain soir ? Êtes-vous libre demain soir ?
Je voudrais vous inviter à dîner Je voudrais vous inviter à dîner
Vous êtes belle Vous êtes magnifique
Vous avez un joli nom Vous avez un joli nom
Pouvez-vous me parler un peu de vous ? Pouvez-vous me parler un peu de vous ?
Êtes-vous marié ? Êtes-vous marié ?
Je suis célibataire Je suis célibataire (femme - célibataire)
Je suis marié Je suis marié (femme - mariée) 
Pouvez-vous me donner votre numéro ? Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?
Puis-je avoir votre e-mail ? Puis-je avoir votre e-mail ?
Avez-vous une photo de vous ? Avez-vous une photo de vous ?
Avez-vous des enfants ? Avez-vous des enfants ?
Voulez-vous aller vous promener ? Voulez-vous aller vous promener ?
Je vous aime Je vous aime
Je t'aime Je t'aime
Vous êtes très gentil Vous êtes très gentil
Je rigole Je rigole

Demander des directions  
Excusez-moi ! Puis-je vous déranger ?
Je suis perdu Je suis perdu
Pouvez-vous m'aider ? Pouvez-vous m'aider ?
Puis-je vous aider ? Puis-je vous aider ?
Je ne suis pas d'ici Je ne suis pas d'ici
Comment puis-je arriver à Comment puis-je arriver à
Allez tout droit Allez tout droit
Revenez Revenez
Gauche Gauche
Droite Droite
Pouvez-vous me montrer ? Pouvez-vous me montrer ?
Venez avec moi Venez avec moi
Combien de temps cela prend-il pour y arriver ? Combien de temps cela prend-il pour y arriver ?
Centre-ville Centre-ville
Aéroport Aéroport
Gare Gare
Près Près
Loin Loin
Gare routière Gare routière

Phrases de voyage  
J'ai une réservation J'ai une réservation
Avez-vous une chambre disponible ? Avez-vous une chambre disponible ?
Avec douche / Avec baignoire Avec douche / Avec baignoire
Je voudrais une chambre non-fumeur Je voudrais une chambre non-fumeur
Quel est le prix pour une chambre ? Quel est le prix pour une chambre ?
Acceptez-vous les cartes de crédit ? Acceptez-vous les cartes de crédit ?
Je voudrais louer une voiture Je voudrais louer une voiture
Une table pour ?, s'il vous plaît Une table pour ?, s'il vous plaît
Ce siège est-il pris ? Ce siège est-il pris ?
Je suis végétarien Je suis végétarien
Je ne mange pas de porc Je ne mange pas de porc
Je ne bois pas d'alcool Je ne bois pas d'alcool
Quel est le nom de ce plat ? Quel est le nom de ce plat ?
Serveur / Serveuse Serveur / Serveuse
Pouvons-nous avoir l'addition, s'il vous plaît ? Pouvons-nous avoir l'addition, s'il vous plaît ?
Ce plat est très délicieux Ce plat est très délicieux
Je n'aime pas ça Je n'aime pas ça

Écrire une lettre / une carte postale  
Je vous envoie des salutations de Je vous envoie des salutations de
Mon voyage est très agréable Mon voyage est très agréable
La culture et les gens sont très intéressants La culture et les gens sont très intéressants
Je passe un moment fou Je passe un moment fou

Nombres  
Un Un
Deux Deux
Trois Trois
Quatre Quatre
Cinq Cinq
Six Six
Sept Sept
Huit Huit
Neuf Neuf
Dix Dix
Onze Onze
Douze Douze
Treize Treize
Premier Premier
Deuxième Deuxième
Troisième Troisième

En savoir plus – connectez-vous avec nous sur Facebook!

Par My Guide Slovenia

Top Things To Do in Slovenia

See All →

Nous Faisons Partie du Réseau My Guide !

Mon Guide Slovenia fait partie du réseau globalRéseau MyGuide de guides de voyage en ligne & mobile. Nous sommes maintenant dans 180+ Destinations eten pleine croissance.

Destinations à proximité

Add to your trip

Add your travel dates so we can place this on the right day, or save it for later.